Газетная халтурка

Любимая газета "Метро" отметилась

Надпись под фотографией: "Мы тебя любим, Владимbр: празднует пропутинское движение "Наши"
А на сердечке написано несколько другое.

Перепост в

Tags: заметки с маленького острова, переводим правильно

Уважаемая редакция

ВГТРК! Я (зачеркнуто) обращаюсь к вам с нижайшей просьбой. Нельзя ли сделать так, чтобы вы, перед тем как использовать умные слова в эфире, хотя бы…
Помнится,

вот этот мой пост вызвал некоторый ажиотаж, и каменты, в основном, подвергали сомнению возможность такого поведения мадам Зеленской. Ну что ж,…
У Хамиша нашего де Бреттон-Гордона

появился нехилый молодой конкурент. Аж за пятки Хамиша хватает. Хамиш (на самом деле, Хеймиш, но мне Хамиш больше нравится), берегись! Напомним, что…