anglichanin (anglichanin) wrote,
anglichanin
anglichanin

О культурном шоке

Когда мне было лет 16 я посмотрел на видеомагнитофоне фильм "Полицейская академия" (с гнусавым переводм, ЕВПОЧЯ).
В фильме был сцена дедовщины, где старшие курсанты издеваются над младшим, заставляя его отжиматься. В качестве стимула  для отжимания были выбраны вонючие носки одного из старших курсантов. Т. е. жертве под нос суются эти носки, и измученная жертва, стараяь удалиться от невыносимой вони, отжимается, хотя уже очень устала.
Диалог при этом был такой: «На вот, Махоуни, понюхай эти носки, я их носил целый день».
Я тогда «много думал».
Tags: жызнь
Subscribe

  • У Хамиша нашего де Бреттон-Гордона

    появился нехилый молодой конкурент. Аж за пятки Хамиша хватает. Хамиш (на самом деле, Хеймиш, но мне Хамиш больше нравится), берегись! Напомним, что…

  • Совершенно замечательная

    история с туманных берегов Альбиона. Человек отъехал на двушечку за распространение наклеек. Наклейки были следующего содержания: Не принимайте…

  • Внезапно вспомнилось

    как мама мне читала маленькому вот эту книжку с переводами шотландских детских стишков (Nursery Rhymes) А потом к нам в Пущино приезжали Никитины…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments